VYBERTE SI REGION:
Vyberte si region

Hanáčtina se pomalu vytrácí. Přežije útok globalizace?

Olomouc - Líbí se vám hanáčtina? Rozumíte jí? Možná si pár frází pro jistotu nahrajte, ať se o tuto krásnou řeč můžete podělit s ostatními. Hanácké nářečí totiž stejně jako ostaní dilakety pomalu mizí. Podle odborníků není hanáčtina ještě v bezprostředním ohrožení, už ale není to, co bývala.

Ilustrační foto.Autor: DENÍK/Miroslav Grass

„Už je hodně zjednodušená. Pořád sice zůstává dlouhé -ó- místo -ou- nebo -é- místo –ej-, ale třeba široké -e- už uslyšíte málokde,“ vysvětlil Ondřej Bláha z katedry bohemistiky FF UP a dodal příklad: „Třeba výraz dlóhé se normálně používá, ale rebe s širokým -e-, to už skoro nikdo neřekne.“

Setkat se ve městě s čistou hanáčtinou by už byl dnes skoro zázrak. Na vesnicích by se ale podle odborníků hanácké nářečí udržet mělo.

Potvrzuje to i Karel Komárek z katedry bohemistiky FF UP.

„Na těch vesnicích mezi sebou mluví hanácky i mladí, s námi z města ale přepínají na městskou mluvu, která je v Olomouci sice podobná hanáčtině, ale hanáčtina to není. To nářečí je taková tradice v rodinách, zvyk. Myslím, že pokud se nebudou moc stěhovat do města, je šance, že se hanáčtina udrží.“

Stěhování však není nejdůležitějším faktorem, který dialekty ovlivňuje. Mnohem větší vliv prý mají na tuto problematiku média.

„Hlavně televize a rozhlas, které působí zvukem,“ upřesnil Bláha. „Lidé tak na každém kroku slyší něco úplně jiného, než poslouchali dennodenně jejich babičky a dědečkové. Ve sdělovacích prostředcích se mluví buď spisovně, nebo obecnou češtinou. Není pak divu, že se některé rysy z nářečí vytrácí.“

Základní knihou dialektologie je Český jazykový atlas, který mapuje, jak se jednotlivé výrazy řeknou v různých nářečích. „Tato kniha vznikala padesát let. V průběhu té doby už jsou vidět jisté rozdíly. Některá slova se z dialektů pomalu ztrácejí,“ uvedl Komárek.

Snaha udržet hanácké nářečí živé je zjevná i na internetu. Vznikla dokonce první internetová učebnice hanáčtiny, a to se vším všudy – s lekcemi, se slovníčkem, časováním sloves – prostě se vším, co k učebnici „cizího jazyka“ patří.

K vytvoření této učebnice vedla autora dost možná recese a záměr pobavit. Možná ho ani nenapadlo, že jednou bude opravdu potřeba.

Hanákům tak nezbývá než doufat, že ještě dlouho bude toto dílko spíše bavit a nezačne plnit roli opravdové učebnice.

Jana Urbaníková

HLAVNÍ ZPRÁVY

AN-225 Mrija v Mošnově.

Tanky ze Šternberka přesouvá do Afriky největší letoun na světě

Šternberk, Ostrava – Vlakem a lodí by přeprava těžké armádní techniky ze šternberské zbrojovky do Afriky tamnímu zákazníkovi trvala týdny. Klient však chtěl mít tanky, bojová…

Expozice děl Borise Jirků otvírá nové výstavní prostory ve Vésce

Expozice děl Borise Jirků ve Vésce

Dolany – Véska – Výstavu obrazů českého umělce Borise Jirků zahájila v sobotu odpoledne nová hotelová galerie Art Port ve foyer v hotelu S-port ve Vésce u Olomouce.

Zámek v Kroměříži se podle ministra vrátí církvi

Arcibiskupský zámek v Kroměříži.

Praha/Kroměříž/Olomouc – Sledovaná restituční kauza nejznámější historické památky ve Zlínském kraji pravděpodobně spěje k očekávanému rozuzlení. Arcibiskupský zámek v…

Silnice v kraji namrzaly, hlavně na horách a u Olomouce. Bourá se

Ilustrační foto.

Olomoucký kraj  – Silnice v Olomouckém kraji v sobotu namrzaly, zejména na severu, v horských oblastech, a v okolí Olomouce. Sjízdné jsou se zvýšenou opatrností.

Diskuse

Re: Nic netrvá věčně
Uve 14.5.2012 46.13.25.*
Nu coš co máme dělat nemluvím hanácky a chci se naučit a proč bych sem měl smát? Pražákům se taky můžeme smát jak mluví nebo ne?
Haná
Uve 14.5.2012 46.13.25.*
Já sem z Olomouce a moc rád bych se to naučil nebyl by někdo (ten kdo umí hanácky) jestli by mě nějak přes internet nenaučil předem Děkuji za odpověď
V diskusi je celkem 18 příspěvků, poslední byl vložen 14. 5. 2012, 18:37 vstup do diskuse

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY »

CELEBRITY

Školačce amputoval vlak nohy: Chtěla se zabít kvůli špatnému vysvědčení!

Školačce amputoval vlak nohy: Chtěla se zabít kvůli špatnému vysvědčení!

Jesika (15), která chodí do prvního ročníku na gymnáziu v Pezinku na Slovensku, se pokusila zabít kvůli… celý článek ›

Eva Holubová: Foto z mládí! Taková jsem byla, když jsem točila první film

Eva Holubová: Foto z mládí! Taková jsem byla, když jsem točila první film

Na svém kontě má herečka Eva Holubová řadu ocenění a skvělých výkonů. Knoflíkáři, Pelíšky, Pupendo... Na… celý článek ›

Dva blázni v balónu: Týden letěli z Japonska do Ameriky a pokořili řadu rekordů! Jaké?

Dva blázni v balónu: Týden letěli z Japonska do Ameriky a pokořili řadu rekordů! Jaké?

Dvojice balónových letců, která strávila týden na cestě z Japonska do USA, překonala během odvážného… celý článek ›

Super trefa? Limba mi to krásně posílal, říká hrdina Mahmutovič

Super trefa? Limba mi to krásně posílal, říká hrdina Mahmutovič

VIDEO VŠECH GÓLŮ PLZNĚ | Největší zimní posile fotbalové Plzně to v přípravě pálí! Aidin Mahmutovič v… celý článek ›

Val Kilmer v nemocnici: Herci objevili velký nádor v krku!

Val Kilmer v nemocnici: Herci objevili velký nádor v krku!

Zprávy z Hollywoodu: Smutnou zprávu poslala do světa rodina hollywoodského herce Vala Kilmera (55).… celý článek ›

EXKLUZIVNÍ ZPRÁVY

!Vlasáč" Petr Janda. Najdete rozdíl?

Rocker Petr Janda si oddychl! Konečně má hlavu plnou VLASŮ

Petr Janda (72) se v poslední době změnil a omládl. A nestojí za tím nic jiného, než že mu konečně… celý článek ›

Karel Voříšek

Co se děje s moderátorem Karlem Voříškem? Tělo plné OTOKŮ!

Nepříjemný problém řešil nedávno moderátor zpráv na televizi Prima Karel Voříšek (51). celý článek ›

Nejdříve to vypadalo na rozchod, teď jsou jako dvě hrdličky. Bára Basiková a Petr Polák vztah zachránili.

Bára Basiková a Petr Polák: Překonali krizi, která vedla až k ROZVODU?

V kuloárech už se začínalo mluvit o rozvodu, Bára Basiková (51) a Petr Polák (36) se ale snaží dokázat,… celý článek ›

Někdejší sexbomba Sharon Stone si podle přátel zahrává se zdravím.

Krása herečky Sharon Stone: Skočila si na TAJNOU plastickou operaci?

Vždy všude prohlašovala, že nikdy nepodstoupí zkrášlující operaci. Jako nejkrásnější žena světa si… celý článek ›

Copyright © VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., 2005 - 2015, všechna práva vyhrazena.

Používáme informační servis ČTK.
Kontakt na redakci. Proč inzerovat v novinách - www.reklamavnovinach.cz

Publikování nebo šíření obsahu denik.cz je bez písemného souhlasu VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., zakázáno.
VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. je členem Unie vydavatelů.