VYBERTE SI REGION:
Vyberte si region

Hanáčtina se pomalu vytrácí. Přežije útok globalizace?

Olomouc - Líbí se vám hanáčtina? Rozumíte jí? Možná si pár frází pro jistotu nahrajte, ať se o tuto krásnou řeč můžete podělit s ostatními. Hanácké nářečí totiž stejně jako ostaní dilakety pomalu mizí. Podle odborníků není hanáčtina ještě v bezprostředním ohrožení, už ale není to, co bývala.

Ilustrační foto.Autor: DENÍK/Miroslav Grass

„Už je hodně zjednodušená. Pořád sice zůstává dlouhé -ó- místo -ou- nebo -é- místo –ej-, ale třeba široké -e- už uslyšíte málokde,“ vysvětlil Ondřej Bláha z katedry bohemistiky FF UP a dodal příklad: „Třeba výraz dlóhé se normálně používá, ale rebe s širokým -e-, to už skoro nikdo neřekne.“

Setkat se ve městě s čistou hanáčtinou by už byl dnes skoro zázrak. Na vesnicích by se ale podle odborníků hanácké nářečí udržet mělo.

Potvrzuje to i Karel Komárek z katedry bohemistiky FF UP.

„Na těch vesnicích mezi sebou mluví hanácky i mladí, s námi z města ale přepínají na městskou mluvu, která je v Olomouci sice podobná hanáčtině, ale hanáčtina to není. To nářečí je taková tradice v rodinách, zvyk. Myslím, že pokud se nebudou moc stěhovat do města, je šance, že se hanáčtina udrží.“

Stěhování však není nejdůležitějším faktorem, který dialekty ovlivňuje. Mnohem větší vliv prý mají na tuto problematiku média.

„Hlavně televize a rozhlas, které působí zvukem,“ upřesnil Bláha. „Lidé tak na každém kroku slyší něco úplně jiného, než poslouchali dennodenně jejich babičky a dědečkové. Ve sdělovacích prostředcích se mluví buď spisovně, nebo obecnou češtinou. Není pak divu, že se některé rysy z nářečí vytrácí.“

Základní knihou dialektologie je Český jazykový atlas, který mapuje, jak se jednotlivé výrazy řeknou v různých nářečích. „Tato kniha vznikala padesát let. V průběhu té doby už jsou vidět jisté rozdíly. Některá slova se z dialektů pomalu ztrácejí,“ uvedl Komárek.

Snaha udržet hanácké nářečí živé je zjevná i na internetu. Vznikla dokonce první internetová učebnice hanáčtiny, a to se vším všudy – s lekcemi, se slovníčkem, časováním sloves – prostě se vším, co k učebnici „cizího jazyka“ patří.

K vytvoření této učebnice vedla autora dost možná recese a záměr pobavit. Možná ho ani nenapadlo, že jednou bude opravdu potřeba.

Hanákům tak nezbývá než doufat, že ještě dlouho bude toto dílko spíše bavit a nezačne plnit roli opravdové učebnice.

Jana Urbaníková

Ilustrační foto

Tramvaj do Slavonína i nová třída 1. máje. Radní ukázali, do čeho se pustí

včera 23:22 2

Olomouc – Vedení olomoucké radnice představilo, kam se chce v příštích letech ubírat. Bude třeba usilovat o dovedení tramvajové trati až do Slavonína, slíbilo také…

Spoušť, kterou v pondělí napáchal vichr v Hrubé Vodě - 30.3.2015

VIDEO: Vichr pokácel stovky stromů, v Hlubočkách mluví o tornádu

AKTUALIZOVÁNO včera 19:05 10

Olomouc – Silný vítr kácel v pondělí na několika místech Olomoucka stromy. Hasiči postupně zasahovali u několika událostí, v Babicích vichr odnesl kus střechy z…

Ilustrační foto

Bude nevlídno: déšť, sníh a vítr. Zvednou se i hladiny řek

včera 20:40

Olomoucký kraj – Bude pršet, v horách sněžit a do toho pořádně zafouká – do Olomouckého kraje přijde v nejbližších dnech nečas, do kterého by ani psa nevyhnal. Srážky a…

Uzavírka Wolkerovy ulice v centru Olomouce kvůli opravě tramvajové trati

Wolkerova je zavřená kvůli opravě trati, ucpalo to průtah

včera 19:44 2

Olomouc – Ucpané centrum i část městského průtahu má na svědomí uzavírka Wolkerovy ulice, která začala v pondělí. V ulici, která vede z centra na Prostějov, se od…

Ilustrační foto.

Ve středu 1. dubna startuje další ročník soutěže Můj rybářský úlovek

včera 18:00

Střední Morava - Neváhejte ani minutu a už nyní nám posílejte snímky Vašich rybářských úlovků. Ve spolupráci s partnerem naší soutěže, firmou Chytil, se výherci…

Diskuse

Re: Nic netrvá věčně
Uve 14.5.2012 46.13.25.*
Nu coš co máme dělat nemluvím hanácky a chci se naučit a proč bych sem měl smát? Pražákům se taky můžeme smát jak mluví nebo ne?
Haná
Uve 14.5.2012 46.13.25.*
Já sem z Olomouce a moc rád bych se to naučil nebyl by někdo (ten kdo umí hanácky) jestli by mě nějak přes internet nenaučil předem Děkuji za odpověď
V diskusi je celkem 18 příspěvků, poslední byl vložen 14. 5. 2012, 18:37 vstup do diskuse

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY »

Blesk Blesk

Kšeft za všechny prachy ve Stromovce: Nájem stánku stojí jen dvacku denně!

Kšeft za všechny prachy ve Stromovce: Nájem stánku stojí jen dvacku denně!

Takový »kšeft« by chtěl každý! Praha plánuje ve Stromovce pronajmout dvě místa, kde bude stát pojízdný… celý článek ›

Uvařili mi pejska, plakala pětiletá dívenka! Zvíře skončilo na talíři...

Uvařili mi pejska, plakala pětiletá dívenka! Zvíře skončilo na talíři...

Zoufalý pláč, nepopsatelně smutný pohled a sprška slz. Pětiletá dívenka z Vietnamu neskutečně trpí poté,… celý článek ›

Vražda za sex před svatbou: Radikálové z ISIS za bílého dne ukamenovali milenecký pár!

Vražda za sex před svatbou: Radikálové z ISIS za bílého dne ukamenovali milenecký pár!

Lidské zrůdy z Islámského státu (ISIS) se »pochlubili« další zrůdnou vraždou. Za bílého dne ukamenovali… celý článek ›

Černochová přiznala, kdo je otec její dcery: Byl to úlet na jednu noc!

Černochová přiznala, kdo je otec její dcery: Byl to úlet na jednu noc!

Konečně kápla božskou! Tereza Černochová dosud odmítala prozradit jméno otce sedmiměsíční dcery Laury.… celý článek ›

Šíp EXKLUZIVNÍ ZPRÁVY

Prsatá modelka se pochlubila svojí vylepšenou chloubou. Víc ve fotogalerii.

Vlaďka Erbová poprvé pustila do světa NOVÉ SILIKONY! Má prsa ještě větší?

Snad celá republika ví o tom, že si modelka Vlaďka Erbová (33) nechala před měsícem potřetí chirurgicky… celý článek ›

Renata Langmannová

Renata Langmannová překvapila: Mrkněte, co modelka UKÁZALA na večírku!

Modelka Renata Langmannová (28) se na požádání zrovna neodhaluje. Někdy se ale také pořádně odváže.  celý článek ›

Martha Issová na natáčení pohádky Sedmero krkavců nebude vzpomínat úplně ráda.

Změnila image a na natáčení pohádky Martha Issová ŠÍLENĚ TRPĚLA! O co šlo?

Martha Issová (34) patří mezi nejoblíbenější české herečky střední generace. Minulý rok si poprvé… celý článek ›

Jana Hlaváčová a Luděk Munzar

Smutek v herecké rodině: Jana Hlaváčová má velké zdravotní POTÍŽE!

Herečka Jana Hlaváčová (77) bojuje se zdravím. K několikaletým depresím se přidaly další problémy, a tak… celý článek ›

Copyright © VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., 2005 - 2015, všechna práva vyhrazena.

Používáme informační servis ČTK.
Kontakt na redakci. Proč inzerovat v novinách - www.reklamavnovinach.cz

Publikování nebo šíření obsahu denik.cz je bez písemného souhlasu VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., zakázáno.
VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. je členem Unie vydavatelů.