VYBERTE SI REGION:
Vyberte si region

Hanáčtina se pomalu vytrácí. Přežije útok globalizace?

Olomouc - Líbí se vám hanáčtina? Rozumíte jí? Možná si pár frází pro jistotu nahrajte, ať se o tuto krásnou řeč můžete podělit s ostatními. Hanácké nářečí totiž stejně jako ostaní dilakety pomalu mizí. Podle odborníků není hanáčtina ještě v bezprostředním ohrožení, už ale není to, co bývala.

Ilustrační foto.Autor: DENÍK/Miroslav Grass

„Už je hodně zjednodušená. Pořád sice zůstává dlouhé -ó- místo -ou- nebo -é- místo –ej-, ale třeba široké -e- už uslyšíte málokde,“ vysvětlil Ondřej Bláha z katedry bohemistiky FF UP a dodal příklad: „Třeba výraz dlóhé se normálně používá, ale rebe s širokým -e-, to už skoro nikdo neřekne.“

Setkat se ve městě s čistou hanáčtinou by už byl dnes skoro zázrak. Na vesnicích by se ale podle odborníků hanácké nářečí udržet mělo.

Potvrzuje to i Karel Komárek z katedry bohemistiky FF UP.

„Na těch vesnicích mezi sebou mluví hanácky i mladí, s námi z města ale přepínají na městskou mluvu, která je v Olomouci sice podobná hanáčtině, ale hanáčtina to není. To nářečí je taková tradice v rodinách, zvyk. Myslím, že pokud se nebudou moc stěhovat do města, je šance, že se hanáčtina udrží.“

Stěhování však není nejdůležitějším faktorem, který dialekty ovlivňuje. Mnohem větší vliv prý mají na tuto problematiku média.

„Hlavně televize a rozhlas, které působí zvukem,“ upřesnil Bláha. „Lidé tak na každém kroku slyší něco úplně jiného, než poslouchali dennodenně jejich babičky a dědečkové. Ve sdělovacích prostředcích se mluví buď spisovně, nebo obecnou češtinou. Není pak divu, že se některé rysy z nářečí vytrácí.“

Základní knihou dialektologie je Český jazykový atlas, který mapuje, jak se jednotlivé výrazy řeknou v různých nářečích. „Tato kniha vznikala padesát let. V průběhu té doby už jsou vidět jisté rozdíly. Některá slova se z dialektů pomalu ztrácejí,“ uvedl Komárek.

Snaha udržet hanácké nářečí živé je zjevná i na internetu. Vznikla dokonce první internetová učebnice hanáčtiny, a to se vším všudy – s lekcemi, se slovníčkem, časováním sloves – prostě se vším, co k učebnici „cizího jazyka“ patří.

K vytvoření této učebnice vedla autora dost možná recese a záměr pobavit. Možná ho ani nenapadlo, že jednou bude opravdu potřeba.

Hanákům tak nezbývá než doufat, že ještě dlouho bude toto dílko spíše bavit a nezačne plnit roli opravdové učebnice.

Jana Urbaníková

Vizualizace projektu Nová Sladovna v Olomouci

Nová Sladovna v Olomouci pokračuje, čtvrť má mít až pět set bytů

včera 13:00 9

Olomouc – Až pět set bytů slibuje projekt Nová Sladovna plánovaný v Olomouci. Stavět se má v areálu bývalých sladoven a mrazíren u Wolkerovy ulice. Pět bloků budov má…

Olomoučtí hokejisté

Divoká přestřelka v Hradci, další prohra Mory. A baráž je zase blíž

včera 22:21 6

Hradec Králové, Olomouc – Na devět bodů již narostla ztráta olomouckých hokejistů na dvanácté Karlovy Vary. Mora totiž prohrála v Hradci Králové 4:6 a západočeský tým…

Odstřel komínu v areálu přerovské chemičky

Tři, dva, jedna, pálím! V areálu chemičky šel k zemi obří komín

včera 20:04

Olomoucký kraj – Areálem přerovské chemičky Precheza se v pátek po druhé hodině odpoledne ozvala silná detonace. Pětašedesát metrů vysoký komín, který v minulosti…

Nehoda v Kokorách

Dodávka sjela v Kokorách z cesty a skončila v "zákopu"

včera 16:26

Kokory - Kuriózní nehoda se stala v pátek odpoledne na hlavním tahu mezi Olomoucí a Přerovem. Dodávka tam sjela ze silnice a skončila celá v "zákopu" vedle cesty.

Nová restaurace na olomouckém výstavišti otevře v administrativní budově (na snímku vlevo) vedle pavilonu A. Fotografie dokončené rekonstrukce pavilonu z února 2014

Flora hledá jméno pro novou restauraci. Máte nápad?

včera 15:31 7

Olomouc – Výstaviště Flora Olomouc hledá jméno pro svou novou restauraci. Její otevření je naplánováno na jarní etapu výstavy Flora Olomouc ve dnech 23. až 26. dubna.

Diskuse

Re: Nic netrvá věčně
Uve 14.5.2012 46.13.25.*
Nu coš co máme dělat nemluvím hanácky a chci se naučit a proč bych sem měl smát? Pražákům se taky můžeme smát jak mluví nebo ne?
Haná
Uve 14.5.2012 46.13.25.*
Já sem z Olomouce a moc rád bych se to naučil nebyl by někdo (ten kdo umí hanácky) jestli by mě nějak přes internet nenaučil předem Děkuji za odpověď
V diskusi je celkem 18 příspěvků, poslední byl vložen 14. 5. 2012, 18:37 vstup do diskuse

DALŠÍ ČLÁNKY Z RUBRIKY »

Blesk Blesk

Putinův režim mě zabije, bál se: Kritika Kremlu popravili na ulici v centru Moskvy!

Putinův režim mě zabije, bál se: Kritika Kremlu popravili na ulici v centru Moskvy!

Byl jedním z hlavních kritiků Kremlu. V sobotu večer však přišel Boris Němcov o život. Po brutální… celý článek ›

Abbasová odchod od Kocába plánovala delší dobu, říká Janečková!

Abbasová odchod od Kocába plánovala delší dobu, říká Janečková!

Nešlo o žádný zkrat! V Lejle Abbasová prý zrálo rozhodnutí opustit Michaela Kocába (60) celé měsíce.… celý článek ›

Co to sakra je? 20 prapodivných fotek, které rozhodně nepochopíte!

Co to sakra je? 20 prapodivných fotek, které rozhodně nepochopíte!

Fotografie někdy dokáže zachytit události, které jen tak nepochopíte. Některé raději ani pochopit… celý článek ›

Plzeň stála za Hollwegem. Sudí dostali ochranku, sprdnul je i Straka

Plzeň stála za Hollwegem. Sudí dostali ochranku, sprdnul je i Straka

Hokejová Plzeň se v zápase o udržení naděje na přímý postup do čtvrtfinále extraligy s Pardubicemi (2:1… celý článek ›

Generál Babiš na generálce: ANO ladilo noty na svůj velký sněm!

Generál Babiš na generálce: ANO ladilo noty na svůj velký sněm!

Už dnes si hnutí ANO zvolí nové vedení. Potvrzen v postu předsedy bude bezpochyby současný šéf Andrej… celý článek ›

Šíp EXKLUZIVNÍ ZPRÁVY

Winnie Harlow prostě není zcela běžná modelka.

Lidský dalmatin: Má vzácnou VADU KŮŽE a je z ní úspěšná MODELKA!

Ne, opravdu nejde o líčení. Dívka, která vypadá jako oblíbená flekatá psí rasa, je úspěšnou modelkou! celý článek ›

Manželům Obamovým to spolu neklape.

Barack a Michelle Obamovi: Rozvodová BOMBA vybuchla! A je to vážné…

Běsnící Michelle Obamová (51) má už svého manžílka zřejmě po krk. Podle magazínu National Enquirer… celý článek ›

Petr Martinák

Imitátor Petr Martinák a jeho ksichtíky: Jak PŘEDVÁDÍ Zemana a spol.?

Pro mnoho lidí je televizní bavič šťastným a bohatým člověkem bez problémů. Co když se mu ale zhroutí… celý článek ›

Ivana Gottová

Nečekané trable Ivany Gottové: UTRPENÍ místo plnění snu v divadle!

Manželka Karla Gotta (75) nezažívá před premiérou muzikálu Přizrak Londýna nijak zvlášť příjemné období. celý článek ›

Copyright © VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., 2005 - 2015, všechna práva vyhrazena.

Používáme informační servis ČTK.
Kontakt na redakci. Proč inzerovat v novinách - www.reklamavnovinach.cz

Publikování nebo šíření obsahu denik.cz je bez písemného souhlasu VLTAVA-LABE-PRESS, a.s., zakázáno.
VLTAVA-LABE-PRESS, a.s. je členem Unie vydavatelů.