„Jsem rád, že tu mohu pracovat na takovém titulu. Je to skvost české dramatické tvorby a myslím, že ještě nebyl doceněný. Doufám, že cesta k docenění začne třeba touto inscenací,“ uvedl režisér Zdeněk Černín, který rovněž navrhl kostýmy, ztvárnil jednu z rolí a text i upravil.

Měsíc nad řekou se v Moravském divadle objevuje po téměř padesáti letech. Pro jeho návrat je podle tvůrců jeden podstatný důvod, a to jeho stálá aktuálnost.

Pro inscenátory byl totiž sto let starý text psychologickou sondou do české rodiny, která si žije svůj vlastní život a je ovlivňována společenskými i sociálními vlivy. Přes rodinu se potom režie snažila rozkrýt motivy pokrytectví.

„I když se tento pokus může jevit jako příliš drsný, jsem přesvědčen, že touha dozvědět se o sobě co nejvíce, i když nám to nemusí vždy působit radost, je věcí velmi pozitivní,“ uvedl Zdeněk Černín.

„Jsem přesvědčen, že i o tom chtěl navenek cudný a plachý Šrámek vypovídat svým Měsícem nad řekou. Doufejme, že se nám podařilo promlouvat o všedních, ale zároveň existenciálních problémech lidí i s nezbytným humorem, bez něhož by se nám žilo velmi těžko,” nastínil své pojetí Černín.

Odhalit pokrytecký vztah k životu a nastavit sami sobě zrcadlo může podle režiséra sice působit bolest, přesto to nemusí znamenat žádnou tragédii.

„Když tohle totiž člověk dokáže, tak to lze nazvat katarzí,“ doplnil hostující režisér.

Měsíc nad řekou v Moravském divadle. Foto: DENÍK/Jiří Kopáč

Ačkoli se Měsíc nad řekou na jevištích příliš neobjevoval, tak má současná inscenace jednu „konkurenci“, a to v podobě Krškova dobově poplatného filmu, který byl vytvořen v poúnorové budovatelské éře a měl výrazný idealistický nádech.

„Jednoduchá inscenační i filmová řešení byla pod vlivem těchto okolností dostačující a takovýto výklad velké části divácké obce konvenoval. Ve hře je však zakódován daleko větší potenciál složitých, psychologicky vyhrocených mezilidských vztahů, platných po celou existenci moderní civilizace. Možná by se i sám Šrámek divil, jak se mu podařilo naplnit jednání postav jeho dramatu a jak hra napsaná téměř před sto lety rezonuje s problémy dnešní rodiny a společnosti,” vysvětlil režisér.

Měsíc nad řekou v Moravském divadle. Foto: DENÍK/Jiří Kopáč

Originální scéna

Autorem originální scény je hostující Jan Dušek.

„Scéna bude živá, ale co tím přesně myslím, to neprozradím. Diváci sami uvidí,“ dodal Černín s tím, že tato komorní hra širokého záběru je také skvělou příležitostí pro herce.

Výzvu ztvárnit postavy Šrámkova Měsíce nad řekou přijali například Ivana Plíhalová, Tereza Richtrová nebo Jaroslav Krejčí.

„Jsem moc vděčná za tuto příležitost. Myslím, že jsme nakonec byli všichni překvapení, co se za tímto textem všechno skrývá,“ říká herečka Tereza Richtrová.