VYBRAT REGION
Zavřít mapu

Být, či nebýt? Olomouckému Hamletovi pomáhal Martin Hilský i šermíři

Olomouc – Zákeřné vraždy, šermířské souboje a především ona osudová otázka: „Být, či nebýt?" O to poběží na páteční premiéře Shakespearova dramatu Hamlet v Moravském divadle Olomouc.

18.4.2014
SDÍLEJ:

Petr Kubes. Shakespearův Hamlet v podání Moravského divadla OlomoucFoto: DENÍK/Jiří Kopáč

Pro titulní roli dánského prince si režisér Michael Tarant vybral herce Petra Kubese, kterého mohlo olomoucké publikum vidět i v inscenacích Rozbitý džbán nebo Ženitba.

V novém nastudování Hamleta se režisér držel spíše klasické formy.

„Viděl jsem inscenace, v nichž byl Hamlet například teenagerem nebo homosexuálem. Není přitom nutné hru vnějšími způsoby aktualizovat. Když máte autora rád, musíte mu být věrný, a ne ho znásilňovat," vysvětlil Michael Tarant, který už režíroval například Shakespearovo Mnoho povyku pro nic, Večer tříkrálový, Kupce benátského či balet Romeo a Julie.

Samotný příběh o hledání řádu, spravedlnosti a odpovědnosti vůči rodině pohltil i herce a hlavního hrdinu Petra Kubese.

„Když jsem se dozvěděl, že bych měl hrát hlavní postavu, začal jsem se Hamletem zabývat víc zblízka. Přečetl jsem řadu knih a textů týkajících se nejen hry samotné. Konfrontoval jsem je s tím, v čem já hledám něco podstatného nebo v čem se snažím najít svou životní pravdu, smysl či filozofii. Je to taky zápas intelektu s emocí," uvedl Petr Kubes.

V roli krásné Ofélie diváci uvidí dvě alternující herečky Lucii Končokovou a Annu Stropnickou, které budou na čas novou posilou Moravského divadla. Hamletovu matku Gertrudu ztvární Naděžda Chroboková-Tomicová, strýce Claudia si zahrají Jiří Nebenführ a hostující Josef Vrána.

Režisér Michael Tarant

Režisér Michael Tarant na zkoušce olomouckého Hamleta. Foto: DENÍK/Jiří Kopáč

Volnou ruku měli i herci

Na tvorbě olomouckého Hamleta se podílel také známý profesor anglické literatury a čestný člen Řádu britského impéria Martin Hilský, který radil hercům při zahajovací zkoušce.

„Inscenovat Hamleta je vždycky divadelním svátkem a pro mne bylo radostí a ctí, že jsem se na ní mohl podílet. Z herců jsem cítil odhodlání jít v interpretaci rolí až na doraz a pokusit se o Hamleta, který bude oslovovat současné diváky a zároveň si zachová renesanční obraznost a polyfoničnost," popsal Martin Hilský, který v inscenaci propůjčil svůj hlas duchovi Hamletova otce.

Právě Hilského překlady byly pro tvůrce zásadní, ale volnou ruku měli i herci.

„Na některých místech jsme přihlíželi k anglickému originálu, abychom byli co nejpřesnější a nejsrozumitelnější. Herci ale mohli cokoli, co by jim přišlo podstatné, vrátit, anebo naopak škrtnout," přiblížila dramaturgyně Markéta Machačíková.

Aby střetnutí působilo nebezpečně

Kromě vynikajících hereckých výkonů čeká diváky také skvělá choreografie šermířských soubojů a šarvátek.

Právě o jejich přesnost a věrohodnost se postaral režisérův dlouholetý spolupracovník Karel Basák.

„Šlo nám především o to, aby střetnutí působilo nebezpečně a diváci si ho mohli řádně užít," zdůraznil Karel Basák.

Premiéra dramatu Hamlet se uskuteční v pátek v 19 hodin a nejbližší reprízy jsou naplánovány na čtvrtek 24. dubna a sobotu 26. dubna.

Autor: Kristýna Kovaříková

18.4.2014 VSTUP DO DISKUSE
SDÍLEJ:

DOPORUČENÉ ČLÁNKY

Hitem letošní letní etapy Flory 2017 je výstava terakotové čínské armády.
20

VIDEO: Letní Flora zve na setkání v Rajské zahradě, květiny i terakotovou armádu

Nablýskaní veteráni, vyrobení do roku 1964 zaplnili v sobotu dopoledne část Rudolfovy aleje v olomouckých Smetanových sadech. Konal se tradiční Svatokopecký okruh.
24

FOTO, VIDEO: Do olomouckých Smetanových sadů přijeli veteráni

Filmový festival Kralinale nabízí snímky jenž přiblíží nevšední životní příběhy

Filmy jako je Alois Nebel, Král Šumavy nebo třeba dílo bratří Coenů Tahle země není pro starý. I tyhle snímky nabízí první ročník Mezinárodního filmového festivalu Kralinale, který nese podtitul „Příběhy bez hranic – možnost volby!“.

FOTO, VIDEO: Balonová show ozdobila nebe nad Olomoucí. Podívejte se

Nebe nad krajským městem v pátek podvečer ožilo pestrobarevnými balony. Hromadný start z Olomouce se už podruhé stal součástí balonové fiesty, která se o tomto víkendu koná na Bouzově na Olomoucku.

Billboardy musí od silnic pryč, nepůjde to lehce

Už jen dva týdny zbývají do chvíle, kdy by z dálnic a silnic první třídy měly zmizet bill-boardy. Novela zákona o pozemních komunikacích určuje kolem důležitých cest ochranná pásma, v nichž nesmějí poutače stát a rozptylovat motoristy. V Olomouckém kraji je takových míst několik a krajský úřad se už nyní obává soudních tahanic o to, aby poutače z blízkosti silničních tahů zmizely.

Skuhravý z Opavy chválí Sigmu. Navzdory tomu, že asi padl příchod Texla

Jejich fantastickou loňskou sezonu, byť nakonec se dvěma smutnými konci, mají fotbaloví fanoušci v živé paměti ještě dnes. Druholigový SFC Opava do posledního kola bojoval o postup mezi elitu a v MOL Cupu padl až ve finále. HET liga i evropské poháry o chlup utekly…

Copyright © VLTAVA LABE MEDIA a.s., 2005 - 2017, všechna práva vyhrazena.
Používáme informační servis ČTK. Kontakt na redakci.
Publikování nebo šíření obsahu Denik.cz je bez písemného souhlasu
VLTAVA LABE MEDIA a.s., zakázáno.
Marketingové podmínky. Cookies. Zrušit oznámení